ИЦСЦ

by Делта Енгинееринг / Петак, КСНУМКС март КСНУМКС / Објављена у Стандарди

Међународне картице за хемијску безбедност (ИЦСЦ) су подаци о подацима намењени пружању основних информација о безбедности и здрављу хемикалија на јасан и концизан начин. Примарни циљ карата је промоција сигурне употребе хемикалија на радном месту, а главни циљни корисници су радници и они који су одговорни за заштиту на раду. Пројект ИЦСЦ је заједничко улагање између Свјетске здравствене организације (ВХО) и Међународне организације рада (ИЛО) уз сарадњу Европске комисије (ЕЦ). Овај пројекат је започео током 1980-их са циљем да се на разумљив и прецизан начин дистрибуира одговарајуће информације о опасностима од хемикалија на радном месту.

Картице припремају на енглеском језику институције које учествују у ИЦСЦ-у и уважавају се на полугодишњим састанцима прије него што су објављене. Након тога, националне институције преводе карте с енглеског на њихове матерње језике, а ове преведене картице објављују се и на вебу. Енглеска колекција ИЦСЦ-а је оригинална верзија. До данас је доступно око 1700 карата на енглеском језику у ХТМЛ и ПДФ формату. Преведене верзије карата постоје на различитим језицима: кинеском, холандском, финском, француском, немачком, мађарском, италијанском, јапанском, пољском, шпанском и другим.

Циљ пројекта ИЦСЦ је пружање основних здравствених и безбедносних информација о хемикалијама доступним што широј публици, посебно на нивоу радног места. Циљ пројекта је да унапреди механизам за припрему карата на енглеском језику и повећа број доступних преведених верзија; стога поздравља подршку додатних институција које би могле допринијети не само припреми ИЦСЦ-а, већ и процесу превођења.

формирана

ИЦСЦ картице следе фиксни формат који је конципиран тако да даје доследну презентацију информација и довољно је концизан да се штампа на две стране усклађеног листа папира, што је важно разматрање за лако коришћење на радном месту.

Стандардне реченице и конзистентни формат који се користи у ИЦСЦ-у олакшавају припрему и компјутерско превођење информација на картицама.

Идентификација хемикалија

Идентификација хемикалија на картицама заснива се на УН бројевима, Служба хемијских сажетака (ЦАС) број и регистар токсичних ефеката хемијских супстанци (РТЕЦС/НИОСХ) бројеви. Сматра се да употреба ова три система обезбеђује најефикаснији начин идентификације поменутих хемијских супстанци, позивајући се на бројевне системе који разматрају питања транспорта, хемију и здравље на раду.

ИЦСЦ пројекат није намијењен стварању било какве класификације хемикалија. Упућује на постојеће класификације. Картице као пример наводе резултате разматрања Комитета експерата УН-а за транспорт опасне робе у вези с транспортом: на картицама се уписују УН класификација опасности и група УН-а за паковање, ако постоје. Штавише, ИЦСЦ су тако осмишљени да је простор резервисан за државе које могу да уносе информације од националног значаја.

Припрема

Припрема ИЦСЦ-а је текући процес израде и стручног прегледа од стране групе научника који раде за бројне специјализоване научне институције које се баве заштитом здравља и безбедности на раду у различитим земљама.

Хемикалије су изабране за нови ИЦСЦ на основу низа критеријума за забринутост (висок обим производње, појава здравствених проблема, својства високог ризика). Хемикалије могу да предложе државе или интересне групе попут синдиката.

ИЦСЦ састављају на енглеском језику од стране институција које учествују на основу јавно доступних података, а потом их цела група стручњака прегледава на двогодишњим састанцима пре него што буду јавно доступни. Постојеће картице се ажурирају периодично истим поступком састављања и рецензирања, посебно када постану доступне значајне нове информације.

На овај начин отприлике 50 до 100 нових и ажурираних ИЦСЦ-а постаје доступно сваке године, а колекција доступних карата порасла је са неколико стотина током 1980-их на више од 1700 данас.

Ауторитативна природа

Међународни поступак рецензирања који следи у припреми ИЦСЦ-а осигурава ауторитативну природу карата и представља значајну предност ИЦСЦ-а за разлику од осталих пакета информација.

ИЦСЦ немају правни статус и можда неће испуњавати све услове садржане у националном законодавству. Картице требају надопуњавати све доступне податке о хемијској сигурности, али не могу бити замјена за било какву законску обавезу произвођача или послодавца да дају информације о хемијској сигурности. Међутим, препознато је да би ИЦСЦ могао бити главни извор информација доступних и менаџменту и радницима у мање развијеним земљама или малим и средњим предузећима.

Опћенито, информације пружене на картицама су у складу с Конвенцијом ИЛО о хемикалијама (бр. 170) и Препоруком (бр. 177), 1990; Директиву Савета Европске уније 98/24 / ЕЦ; и критеријуми за класификацију и обележавање хемикалија (ГХС) на глобалном нивоу.

Глобално усклађени систем класификације и обележавања хемикалија (ГХС)

Глобално хармонизовани систем класификације и обележавања хемикалија (ГХС) данас се широко користи за класификацију и обележавање хемикалија широм света. Један од циљева увођења ГХС-а био је олакшавање корисницима да на доследнији начин идентификују хемијске опасности на радном месту.

ГХС класификације су додате у нове и ажуриране ИЦСЦ од 2006. године, а језик и технички критеријуми на којима се налазе стандардне фразе које се користе на картицама развијени су тако да одражавају тренутна дешавања у ГХС-у како би се осигурали доследни приступи. Надлежни одбор Уједињених нација препознао је додавање класификација ГХС-а ИЦСЦ-у као допринос пружању помоћи земљама у примени ГХС-а и као начин пружања ГХС класификација хемикалија доступним широј публици.

Подаци о сигурности материјала (МСДС)

Постоје велике сличности између различитих наслова ИЦСЦ и безбедносног листа производа (СДС) или безбедносног листа материјала (МСДС) Међународног савета хемијских удружења.

Међутим, МСДС и ИЦСЦ нису исти. МСДС, у многим случајевима, може бити технички веома сложен и превише опсежан за употребу у продавницама, а друго, то је документ управљања. ИЦСЦ је, са друге стране, детаљно прегледао информације о супстанцама на сажетији и једноставнији начин.

То не значи да би ИЦСЦ требало да буде замена за МСДС; ништа не може заменити одговорност руководства да комуницира са радницима о тачним хемикалијама, природи тих хемикалија које се користе у радњи и ризику који представља било које радно место.

Заиста, ИЦСЦ и МСДС могу се чак сматрати комплементарним. Ако се могу комбиновати две методе за комуникацију о опасностима, тада ће се количина знања која је на располагању безбедносном представнику или радницима у продавници више него удвостручити.